輝瑞全球老大退任！40年前入職，他的整個職業生涯都在輝瑞
日期：2018/10/22
騰訊證券10月1日訊，據財經新聞網站Marketwatch周一報道，全球最大的制藥公司之一輝瑞的首席執行官晏瑞德（Ian Read）將于今年年底卸任首席執行官一職。輝瑞首席運營官（COO）艾伯樂(Albert Bourla)將接替晏瑞德，出任輝瑞首席執行官。
晏瑞德卸任輝瑞首席執行官，正值該公司尋求在整個醫藥產業更嚴格的定價和補償環境下提升銷售額之時。晏瑞德已擔任輝瑞首席執行官8年時間，他將從明年1月1日起無限期擔任公司董事會執行主席。
隨著輝瑞的膽固醇藥物立普妥和其他暢銷產品開始面臨低成本的非專利競爭對手，在過去的幾年中，輝瑞遭受了230億美元的銷售損失。把首席執行官的職位從一名長期經營的高管交付給另一名高管，將為輝瑞提供一定程度的連續性。（編譯/滄粟）
▌ 路透：輝瑞CEO晏瑞德將卸任，交棒給COO艾伯樂
路透10月1日 - 在藥品定價審查愈發嚴格的背景下，美國最大藥企輝瑞(Pfizer)首席執行官(CEO)晏瑞德(Ian Read)執掌帥印八年后，將于1月交棒給公司內部富有經驗的高管艾伯樂(Albert Bourla)。
蘇格蘭人晏瑞德于1978年加入輝瑞，在他的領導下，輝瑞通過并購交易、在新興市場擴張和削減成本，經受住了降脂藥立普妥(Lipitor)等多個暢銷藥專利到期的考驗。
在晏瑞德任內，輝瑞有30個藥品獲得了美國監管部門的批準。但晏瑞德未能完成兩筆有助于減少公司所繳企業稅的大宗交易，即2014年收購英國藥企阿斯利康(AstraZeneca)和2016年收購肉毒桿菌生產企業艾爾建(Allergan)的交易。
現年56歲的艾伯樂今年初才被提升為新創建的首席運營官(COO)職位，外界普遍將他視為新任CEO的熱門人選。
輝瑞股價周一收漲0.45%報44.27美元，盤中稍早觸及17年高位44.51美元。自晏瑞德2010年12月擔任CEO以來，輝瑞股價已累計上漲約160%。 (編譯 許娜)
|
